The Wedding Italia rivista di informazione.
Testata giornalistica in corso di registrazione. Direttore Responsabile Alessandra Conforti. TheWineItalia è un prodotto "Web Mouse Consulting Srl" Strada di Rovereta 42, 47891 Falciano (RSM), e-mail info@theweddingitalia.com
BOMBONIERE
Condividi nei social network
L’Acchiappasogni, un romantico regalo per San Valentino
|
|
pubblicato il 14/02/2013 14:26:26 nella sezione "Bomboniere"
|
|
|
L'acchiappasogni è un regalo romantico, delicato e nel contempo semplice da realizzare. Consiste in una sorta di rete o maglia da appendere accanto al letto per catturare i sogni brutti e attirare solo sogni piacevoli e rilassanti. Gli acchiappasogni oltre alla loro funzione di protezione durante la notte hanno anche un carattere decorativo con tante piume bianche sfocate di un marroncino chiaro che scendono dalla cima del cerchio magico affiancato da due cerchi più piccoli. Da appendere preferibilmente sul lampadario al centro della stanza oppure vicino alla finestra.
Ma se volete andare oltre San Valentino, un acchiappasogni potrebbe essere la vostra bomboniera di nozze, un romantico ricordo del vostro matrimonio che porta con sé una tra le più belle e forti leggende del popolo indiano.
La leggenda del Dreamcatcher
La leggenda del dream catcher (acchiappasogni) è una delle più belle e suggestive della mitologia indiana. Nonostante oggi sia diffusa tra tutti i popoli Indiani del Nord America, si crede abbia avuto origine nelle terre degli Oneida. Poi si sarebbe diffusa tra gli altri popoli nativi subendone variazioni e arricchimenti.
La poesia dell'acchiappasogni (traduzione)
Appeso alla finestra
l'acchiappasogni attende
di afferrare un sogno per me, possibilmente grande
Calmo, immobile, attende nella notte
di acchiappare un sogno che viaggia nell'aria
Di pelle è la rete, leggere le piume
ed immensa è la magia che emana
Mi porterà un amore, una storia lieta o una canzone?
Oppure degli incubi
dove tutto va per il verso sbagliato
Il tempo ora è giunto per me di dormire
e attendo un sogno, che sia bello e fortunato
Acchiappasogni, acchiappasogni
prudenza, ti prego
il mio cuore ora è calmo, la mia mente rilassata
Va' nella notte e trova ciò che vuoi
acchiappami un sogno,
che sia importante e tranquillo
|
Indicaci il tuo apprezzamento nei social network
Leggi articoli simili
trentino-alto adige (bolzano - bozen) bolzano - bozen
friuli-venezia giulia (trieste) trieste
campania (napoli) san giuseppe vesuviano